-
1 vor sich
предл.общ. про себя -
2 vor sich gehen
-
3 vor sich hin starren
vor sich hin starren————————vor sich hin starren -
4 vor sich Akkusativ hin reden
vor sich Akkusativ hin redenparler tout seulDeutsch-Französisch Wörterbuch > vor sich Akkusativ hin reden
-
5 vor sich hin gehen/summen
vor sich hin gehen/summenmarcher tranquillement/fredonner tout(e) seul(e) -
6 vor sich herjagen
vor sich herjagen -
7 vor sich hin
vor sich hinvoor zich uit; 〈 ook〉in zichzelf, binnensmonds -
8 vor sich hin pfeifen
-
9 vor sich hinbrüten
-
10 vor sich hindösen
-
11 vor sich gehen
предл.общ. происходить -
12 vor sich her treiben
предл.общ. гнать перед собойУниверсальный немецко-русский словарь > vor sich her treiben
-
13 vor sich herschieben
предл.разг. откладывать на потомУниверсальный немецко-русский словарь > vor sich herschieben
-
14 vor sich hin brummen
предл.общ. (etw.) бормотать (что-л.) про себя, бормотать себе под носУниверсальный немецко-русский словарь > vor sich hin brummen
-
15 vor sich hin starren
предл.Универсальный немецко-русский словарь > vor sich hin starren
-
16 vor sich hinhalten
предл. -
17 vor sich gehen
(to happen: What is going on here?) go on -
18 vor sich gehen
(umgangssprachlich) ocurrir -
19 vor sich hin pfeifen
silbar para sí -
20 vor sich hergehen lassen
dan ber xwe
См. также в других словарях:
Draußen vor der Tür — ist ein Drama des deutschen Schriftstellers Wolfgang Borchert, das er innerhalb von acht Tagen niederschrieb. Der Entstehungszeitraum wird zwischen Herbst 1946 und Januar 1947 angenommen. Am 13. Februar 1947 wurde es erstmals als Hörspiel vom… … Deutsch Wikipedia
Ding an sich — Das Ding an sich ist eine Begriffsbildung Immanuel Kants, der damit ein Seiendes bezeichnet, welches unabhängig von der Tatsache existiert, dass es durch ein Subjekt wahrgenommen wird und somit für dieses zum Objekt würde (vgl. Noumenon).… … Deutsch Wikipedia
Figaro lässt sich scheiden — Daten des Dramas Titel: Figaro läßt sich scheiden Gattung: Komödie Originalsprache: Deutsch Autor: Ödön von Horváth Lit … Deutsch Wikipedia
Robert Zimmermann wundert sich über die Liebe — Filmdaten Deutscher Titel Robert Zimmermann wundert sich über die Liebe Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Alter schützt vor Torheit nicht — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O … Deutsch Wikipedia
Geschichte Norwegens vor Harald Hårfagre — Inhaltsverzeichnis 1 Frühere Geschichte 1.1 Vor Christi Geburt 1.1.1 Die frühen Funde 1.1.2 Die älteste Kultur … Deutsch Wikipedia
Piraterie vor der Küste Somalias — Das chinesische Fischerboot Tian Yu 8 in der Gewalt somalischer Piraten US Kar … Deutsch Wikipedia
Am Brunnen vor dem Tore — Bildpostkarte von Hans Baluschek (1870–1935) Am Brunnen vor dem Tore ist der erste Vers eines deutschen Liedes, das sowohl in Form eines Kunstlieds als auch in Form eines Volkslieds bekannt geworden ist. Der ursprüngliche Titel lautet Der… … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Kapkolonie vor 1806 — Cape Colony/Kapkolonie Kapkolonie … Deutsch Wikipedia
Kreis Herford (vor 1969) — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Seebeben vor Sumatra und Bangladesch am 26. Dezember 2004 — Epizentren und betroffene Küsten Auftreffen des Tsunamis an der Küste Thailands Das Seebeben im Indischen Ozean – auch Sumatra Andamanen Beben genannt – am 26. Dezember 2004 um 0 … Deutsch Wikipedia